Remote Full-time subtitle jobs in Pune, India.

... their true potential, we invite you to join us on our journey of bringing every story to life. Position Summary Qube Cinema is looking for Freelance AD/CC & Subtitle Writers (Chhattisgarhi) to join our growing Localization team. In this role, you will create and edit subtitles, closed captions, and audio descriptions for ...

... polished, high-quality videos using professional editing software and AI-driven tools. Use AI tools for tasks such as auto-cuts, noise removal, color correction, subtitle generation, voice enhancement, background removal, and advanced transitions. Create reels, promotional ads, product videos, training videos, and social media ...