Back to list

Vacancy description

Gujarati PDF Annotation Specialist in Bombay, भारत

Mercor

  • RemoteWork from anywhere
  • Full-timeStandard weekly hours
  • ContractFixed-term or freelance

$10 USD - $11 USD / hour

Bombay, भारत

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Gujarati

Type: Contract

Compensation: $10–$11/hour

Location: Remote

Role Responsibilities

  • Evaluate and confirm the legibility and content of provided Gujarati PDF pages.
  • Annotate structure by identifying and bounding every meaningful region, such as document titles, paragraphs, tables, and figures.
  • Record relationships by linking each region to its parent component, ensuring accuracy in document structure.
  • Transcribe all text exactly as it appears in Gujarati script, including handwritten content, and flag illegible regions.
  • Capture page metadata, including language, document type, and flags for tables and handwriting.
  • Review a colleague's work to ensure quality and accuracy in annotations and transcriptions.

Qualifications

Must-Have

  • Native fluency in Gujarati , including full command of the script.
  • Experience in document annotation, transcription, translation, or localization.
  • High level of accuracy with character-level detail.
  • Systematic approach to applying taxonomy across documents.
  • Comfort with complex layouts like multi-column newspapers and handwritten forms.

Preferred

  • Experience with regional-language AI data annotation and bilingual evaluation.
  • Skills in transcription, localization, and OCR correction.
  • Background in document production, typesetting, or proofreading.
  • Knowledge of Unicode normalization and Gujarati input methods.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to: [email protected]

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Similar vacancies

More like this role

  • Remote
  • Full-time
  • Contract

$13 USD / hour

... investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Gujarati Type: Contract Compensation: $13/hour Location: Remote Role Responsibilities - Source documents by finding publicly accessible Gujarati PDFs with multimodal ...

Bombay, भारत

  • Remote
  • Full-time
  • Contract

$10 USD - $11 USD / hour

... investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Gujarati Type: Contract Compensation: $10–$11/hour Location: Remote Role Responsibilities - Evaluate and confirm the legibility and content of provided Gujarati PDF ...

Bombay, भारत

  • Remote
  • Full-time
  • Contract

$10 USD - $11 USD / hour

... investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Gujarati Type: Contract Compensation: $10–$11/hour Location: Remote Role Responsibilities - Evaluate and confirm the legibility and content of provided Gujarati PDF ...

Bombay, भारत

  • Remote
  • Contract

$20 USD / hour

Pay: up to $20/hour In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess ...

भारत

  • Remote
  • Contract

$15 USD - $20 USD / hour

... - 3 years - Location: United States | India + 1 more About this role Interview language: English In this hourly, remote contractor role, you will work as a Gujarati Language Specialist (SME) to review AI-generated Gujarati content and/or create high-quality Gujarati reference content, evaluating language quality and step-by-step ...

भारत

SuperAnnotate

Gujarati Team Lead

  • Remote
  • Contract

$30 USD / hour

... clear feedback in English. - 3+ years of professional experience in Gujarati writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows. - Strong understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context. ...

भारत

  • Remote
  • Contract

$20 USD - $30 USD / hour

... clear feedback in English. - 3+ years of professional experience in Gujarati writing, editing, translation, localization, content QA, AI training, education, annotation, or related language-review workflows. - Strong understanding of Gujarati grammar, spelling conventions, punctuation, tone, register, and cultural context. ...

भारत

  • Remote
  • Part-time
  • Contract

$65 USD / hour

Job Application for Gujarati Language Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Gujarati Language Specialist - Freelance AI Trainer Project India Are you a Gujarati language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines ...

भारत

  • Content Writing

Rs 3 - 7 lakhs p.a.

Actively hiring Gujarati Content Writer Start Date Starts Immediately CTC (ANNUAL) ₹ 3,00,000 - 7,00,000 ₹ 3,00,000 - 7,00,000 /year Experience 1 year(s) 1 year(s) Apply By 26 Nov' 26 Posted 1 day ago Job Be an early applicant About the job Key responsibilities: 1. Create Gujarati ad scripts across UGC, AI videos, founder-led, ...

Bangalore, भारत

  • Contract

$8 USD / hour

Gujarati AI Product Evaluator The Project Productive Playhouse is building a talent pool of Gujarati speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models. Open to freelancers based outside the ...

Surat, भारत